“Menace II Society” was a groundbreaking film in the early 90s. It was a telling screenplay depicting the urban plight in South Central L.A.